在进行金属加工液的工作时，每一项业务都必须确保在接触皮肤和眼睛，排出到呼吸空气中，由于吸收到身体中引起的危害，以及消除火灾和爆炸的危险，或尽可能减少技术上的可能性。基于金属加工液的组成，技术条件和物理性质，必须遵守TRGS611，TRGS900，TRGS910等中规定的工作场所浓度。
　　
　　根据现有技术（DGUV规则109-003，以前称为BGR/GUV-R143），可以实现下列金属加工液的浓度：
　　
　　金属，玻璃和陶瓷加工中的水混合金属加工液，水混合成型和水混合成型润滑剂：10mg/m
　　
　　金属加工过程中闪点>100°C的非水溶性金属加工液：10mg/m
　　
　　非水溶性成型润滑剂：40mg/m
　　
　　金属加工中闪点<100°C的非水溶性金属加工液：100mg/m